MAJSTROVSKÝ ZODIAC UŽ AJ NA DVD

Zatiaľ čo reportér zlomil nad prípadom palicu a detektív po rokoch márneho snaženia výrazne poľavil, štafetu preberá ambiciózny Robert. Toho prípad úplne pohltil a všetok svoj čas koncentruje len a len na odhalenie Zodiaca...

Všetky tri postavy sú inšpirované skutočne žijúcimi predobrazmi, s ktorými herci s výnimkou Paula Averyho, ktorý už nie je medzi nami, viedli konzultácie. Kým sa postavy karikaturistu Graysmitha a detektíva Toschiho striktne držia svojich vzorov, R. Downey Jr. mohol svoju úlohu interpretovať oveľa voľnejšie. Vytvoril tak neskrotného, pravidlá porušujúceho reportéra, ktorý pri najmenších ťažkostiach nikdy nepohrdne alkoholom. Gylenhaal pôsobí presne tak ako má – ako nevinný skromný „sprostáčik“ a Ruffalo akoby Toschimu z oka vypadol. Herecká zložka podala vysoký nadštandard.   

Divák už pred začatím filmu pozná to hlavné – ako sa to všetko skončí: vraha nechytia. O to mal situáciu ťažšiu režisér David Fincher (kultová noir detektívka Sedem, Klub bitkárov), aby pri minutáži cez 150 minút udržal divákovu pozornosť a záujem. Jedná sa o perfektný film, navodzujúci atmosféru sedemdesiatych rokov (autá, účesy, hudba, kostýmy), ktorý si do samotného konca bravúrne drží tempo rozprávania.

Napriek nesporným kvalitám nie je Zodiac filmom pre každého. Skôr naopak, pre ozajstných filmových fajnšmekrov, ktorí vedia prepracované filmové remeslo oceniť. Film je totiž prešpikovaný dialógmi a ak hľadáte aspoň zopár „oddychových“ sekvencií, ste na zlej adrese. Film je náročný na mená, miesta a udalosti – samozrejme k lepšej orientácií napomáhajú informačné (plne autentické) titulky. Tí, ktorí (za predpokladu sledovania filmu v originále s titulkovou podporou) čítajú každý riadok do konca a radi pátrajú po stopách vrahov s entuziastickým detektívom (alebo karikaturistom), si prídu na svoje kopcovitou mierou.      

DVD:

Zodiac prichádza do požičovní a predajní v totožnom jednodisku. Na tmavomodrom frontálnom obale je spolu s troma hlavnými aktérmi vyobrazený symbol San Francisca – Golden Gate Bridge, ktorý sa nám vo filme niekoľkokrát mihne.

Dobrou správou je, že hlavnej ponuke nepredchádzajú žiadne trailery ani agitačný šot. Menu je anglické, statické a jednoduché, ale na druhej štýlové (kurzor znázornený Zodiacovými šiframi a čarbanicami). Na pozadí obrázku s autom z úvodnej scény máme tradične na výber z položiek: play movie, scene selections (27 kapitol), special features, languages.

Zo zvukových stôp je okrem originálu k dispozícií DD 5.1 čeština a maďarčina. Zvuk predstavuje lepší štandard a sem-tam sa o slovo prihlásia i zadné kanály (zväčša ide o vyzváňajúce telefóny a dážď). Na formát DTS môžeme zasa raz zabudnúť. Širokouhlý obraz rozmerov 2.40:1 tejto zručne nakrútenej detektívke poriadne sluší. Titulkovú ponuku tvoria verzie: anglická, česká, maďarská a rumunská.

Sekcia „Special Features“ ponúka, žiaľ, iba dve položky: dokument a trailery na vizuálnu hostinu 300 a akčnú drámu Krvavý diamant. Materiál „This is Zodiac“ (Toto je Zodiac) v celkovom trvaní 26:54 sprostredkúva množstvo zaujímavých informácií. Je to koláž záberov z natáčania, sprievodného slova komentujúcich a scén z filmu. K slovu sa okrem režiséra, členov hereckého ansámblu a detektívov dostane i Robert Graysmith, autor kníh Zodiac a Zodiac Unmasked. Jeho knihy rovnako ako všetky spisy a hlásenia od polície Vallejo poslúžili pre základ filmu. Tento dokument supluje tradičný dokumentárny formát Film o filme či Making of.

ZÁVER:

Zodiac je majstrovskou dobovou a autentickou detektívkou. Fincher sa tentoraz osvedčil nielen ako vynikajúci režisér, ale i kriminalista. Po technickej stránke nemám DVD spracovaniu prakticky čo vytknúť. Čo sa týka bonusového materiálu, dalo by sa čo doháňať. Okrem kvalitného dokumentu by nezaškodili vynechané scény alebo aspoň klasické povinné zastávky ako trailer či audiokomentár tvorcov. Samotný Zodiac sa raz v jednom zo svojich listov vyjadril: „I am waiting for a good movie about me.“ Ak ešte kráča po tomto svete, tak sa konečne dočkal. I keď si myslím, že skutočný Zodiac zomrel pred vyše 15 rokmi...

FILM: 10/10
DVD:    6/10