DAREDEVIL: BORN AGAIN

DAREDEVIL: BORN AGAIN

9.0

VOD recenzia



Disney sa nachádza v netradičnej situácii, kedy seriálovou ponukou veľkých značiek na svojej streamovacej platforme boduje, ale v kinách sú už výsledky neisté. Zoberte si Star Wars, jednu z najsilnejších značiek vôbec. Kým animovaný Maul je jedným z najlepšie hodnotených Star Wars titulov vôbec, predikcie filmu Mandalorian & Grogu nepôsobia až tak dominantne. Marvel filmy už dlho čelia problémom v kasách kín a ani kvalitatívne to už nie je to, na čo sme boli zvyknutí. Ale seriály? Eyes of Wakanda sa tešil priazni kritikov, Wonder Man bol neuveriteľne príjemné prekvapenie a druhá séria Daredevil: Born Again je niečo, čo si naozaj zaslúži vašu pozornosť.

Už prvá séria naznačila ambície a aj tón. Keď hneď prvá epizóda zabila jednu z hlavných postáv, takže ste vedeli, že toto nebude Disney rozprávka. Ambície boli trochu potlačené nesúrodou produkciou, čo je neduh, ktorý už v druhej sérii nie je. Línia je jasná, príbeh kohéznejší a možno aj trochu intímnejší. Už prvá epizóda novej série vás priková ku gauču a vydržíte tam až do poslednej. Toto je naozaj asi najviac pohlcujúci Marvel za dlhú dobu.

Najmä kvôli tomu, že nepôsobí ako komiks. Je to politický triler, akčný film, právnická dráma, keď treba v pár momentoch spomaliť a situáciu riešiť slovami a nie svalmi. A to je tiež jedna zo silných stránok. Áno, bojuje sa tu, strieľa sa tu do hláv a badať nielen vysoký rozpočet, ale aj poctivé R-ko. Ale nie je to o tom. Sledovať nového Daredevila je ako sledovať dramatizovanú verziu správ zo sveta. Je to relevantné a dá sa s tým stotožniť.

Príbeh je o moci a korupcii, o snahe ovládnuť mesto, podvoliť si ľudí represiami a silou. O špeciálnych jednotkách, ktorá sa nezodpovedajú takmer nikomu a majú moc len tak niekoho zastreliť na ulici, kontrolovať prakticky kohokoľvek a bez súdov ich zatvárať na neznáme miesta. Tu sa inšpirácia aktuálne hľadala asi ľahko, ale aj tak je až prekvapivé, ako aktuálne a presne nový Daredevil pôsobí ako spoločenská a dobová reflexia. Na komiks až netradičné.

Daredevil: Born Again

Veľká časť hĺbky seriálu je vystavaná na postavách. Po toľkých rokoch však možno už ani neprekvapí, že to nie je o Mattovi Murdockovi. Toho dobre poznáte, viete, ako sa stal Daredevilom aj prečo to robí. Poznáte jeho motivácie, vzťahy aj schopnosti, to už nepotrebuje hlbší rozbor na obrazovke. Druhá séria je hlavne o ostatných postavách. O Karen, ktorá pred sebou tlačí jednu traumu za druhou. O BB, ktorá pomaly začína vystupovať voči režimu v New Yorku. Dokonca o Bullseyovi, ktorý sa nečakane stane jednou z vašich obľúbených postáv a tak, ako by ste mu v minulých sériách dali najradšej lakťom do tváre, teraz tu má niekoľko silných momentov, v ktorých skutočne vynikne. Nie ako kladná postava, nemá tu ani nejaký patetický príbeh o vykúpení, ale ako postava prináša do príbeh chaos v rôznych podobách, čo skvele funguje.

No a potom je to hlavne o Kingpinovi, ktorý prebral opraty New Yorku a vládne mu železnou päsťou, avšak s verejnou maskou zhovievavosti. Vincent D'Onofrio tú úlohu úplne ovládol a je táto séria je jeho hereckým koncertom. Komiksový záporák sa v jeho rukách zmenil na komplexnú postavu hnanú láskou, nenávisťou, chamtivosťou či zlobou. Úplne zabudnete, že Kingpin vznikol na stránkach komiksov, už zostáva len D'Onofrio a to, ako si tú postavu pre seba doslova ukradol. V druhej sérii je fenomenálny od začiatku do konca a povedal by som, že práve on je tu najdôležitejšou postavou.

Daredevil: Born Again

Veľmi pekne sa však ukazuje aj Michael Gandolfini, stoický Arty Froushan naháňa strach, bavil ma Matthew Lillard v novej postave agenta CIA ťahajúceho za nitky. Respektíve by chcel ťahať. A vy by ste ho chceli mať viac na obrazovke, objaví sa za celú sériu len párkrát, ale zabaví. Vracajú sa aj tváre, ktoré sme už roky nevideli. Krysten Ritter to stále svedčí, keď na seba hodí koženú bundu Jessicy Jones. Úloha jej sadne a platí to stále, aj keď už má trochu inú dynamiku. Na rozdiel od prvej série si dáva pauza Punisher, ktorý sa dočká vlastného filmu. No a na okamih sa mihne aj Luke Cage, takže sa zdá, že Defenders v nejakej podobe stále existujú.

Osem epizód s dĺžkou okolo 50 minút sa stará o to, že tu prakticky nie je vata a všetko, čo sa deje, zapadá do príbehu. Možno vám bude ešte aj trochu málo a niektorých postáv by ste chceli viac – rozvinúť ich motiváciu, prípadne si ich len viac užiť na obrazovke. A zmysle MCU tradície sa opäť môžete tešiť na výnimočnú štvrtú epizódu. Už nejakú dobu sa marvelácke seriály práve tam vždy vybláznia a aj tu to vypálilo veľmi dobre.

Daredevil: Born Again

Seriál skvele kombinuje napätie, drámu aj akciou v mixe, kde to všetko spolu ladí a nemáte dojem, že by to niečoho chcelo viac či menej. K súbojom patria veľmi dobre navrhnuté choreografie, to ostatné sa zas buduje cez postavy. Ak by som mal v akcii niečo vytknúť, bola by to kamera. Hneď prvá epizóda nasadí latku vysoko a skvele odprezentuje vnímanie sveta hlavným hrdinom tým, ako pracuje s formátom obrazu. Škoda, že tento trik zopakuje za tých osem epizód už len raz. Rovnako aj kontinuálny záber bez priznaného strihu je takto vhodne využitý len raz. Chcelo by to častejšie skúšať nejaké podobné invencie. Praktické efekty tu fungujú skvele, nejaké tie digitálne už horšie. Našťastie toto nie je digibordel.

Druhá séria Daredevil: Born Again je skvelá, napínavá, nepredvídateľná a aj s reálnymi dopadmi pre všetky postavy na oboch stranách barikády. Až zabudnete na celý zvyšok MCU a tak je to ideálne. Daredevil stále najlepšie funguje samostatne vo svojom vlastnom svete Hell’s Kitchen. Takže zahoďte za hlavu všetkých Hulkov, Thorov a ďalších, zbytočne by iba rozbíjali vnútornú logiku seriálu.

Daredevil: Born Again

Na konci dňa je novinka tým návratom, v aký fanúšikovia dúfali – a možno ešte o niečo lepším. Seriál stojí na výborných hereckých výkonoch, kde trio Charlie Cox, Vincent D’Onofrio a Deborah Ann Woll podáva jedny zo svojich najlepších výkonov vôbec, a zároveň ťaží z pevnejšieho, údernejšieho rozprávania, ktoré vás nepustí až do finále. To dokáže prekvapiť, emocionálne zasiahnuť a zároveň podčiarknuť všetky témy moci, spravodlivosti a osobnej zodpovednosti, ktoré séria buduje od začiatku. Až prekvapivo triafa do čierneho v oblasti aktuálnych spoločenských alegórií. Funguje aj právnická rovina, ktorá dodáva príbehu ďalšiu vrstvu a pomáha ukotviť celý konflikt v niečom reálnom a uveriteľnom.

Aj napriek tomu sa však seriál úplne nevyhne slabinám – najmä v tom, že si necháva otvorených hneď niekoľko zadných vrátok pre budúcnosť, čo už miestami pôsobí trochu vypočítavo a menej odvážne, než by si takto sebavedomá séria mohla dovoliť. Nič to však nemení na tom, že ide o jeden z najsilnejších Marvel projektov posledných rokov, ktorý si ide vlastnou cestou a dokazuje, že aj v rámci MCU sa dá rozprávať dospelý, komplexný a aktuálny príbeh.

Hodnotenie pre fanúšikov žánru 9/10

 

Daredevil: Born Again (USA, 2026, Disney+)
Réžia: Justin Benson, Aaron Moorhead, Angela Barnes, Iain B. MacDonald, Solvan Naim. Hrajú: Charlie Cox, Vincent D'Onofrio, Arty Froushan, Michael Gandolfini, Zabryna Guevara, Genneya Walton, Hamish Allan-Headley ....


autor Matúš Štrba 10.5.2026
9.0
DAREDEVIL: BORN AGAIN
+ výborné herecké výkony
+ silný, súdržný príbeh s výborným tempom
+ kombinácia politického trileru, drámy a akcie funguje skvele
- otvorené dejové línie pôsobia miestami až príliš kalkulovane
- niektoré vizuálne a režijné nápady sa nevyužívajú naplno
Kinema
9.0
Metascore
7.3
Diváci
8.5
Ohodnotiť

Žner: Akcia/Dráma
Minutáž˝: 400 min
Krajina: USA
Rok výroby: 2026

Premiéra:
Premiéra SK: 24.3.2026
Meno:
ODOSLAŤ
:)
REBRÍČEK SK
01 |
návšt. 57822
02 |
návšt. 20835
03 |
návšt. 4454
04 |
návšt. 2416
05 |
návšt. 1665
06 |
návšt. 914
07 |
návšt. 896
08 |
návšt. 684
09 |
návšt. 568
10 |
návšt. 526
REBRÍČEK US
01 |
$97,0 mil.
02 |
$21,0 mil.
03 |
$13,0 mil.
04 |
$5,5 mil.
05 |
$2,6 mil.
06 |
$1,9 mil.
07 |
$1,5 mil.
08 |
$1,4 mil.
09 |
$1,3 mil.
10 |
$1,2 mil.
NAJLEPŠIE HODNOTENÉ FILMY
Kill Bill: Kompletná krvavá aféra
02 |
8,5/10
03 |
8,5/10
04 |
8,5/10
06 |
8/10
10 |
8/10
11 |
8/10
12 |
7,5/10
13 |
7,5/10
PODCASTY
SOCIÁLNE SIETE
KOMENTÁRE
Kinema.sk - filmy, seriály

sector logo
network
ISSN 1336-4197. Všetky práva vyhradené. (c) 2026 SECTOR Online Entertainment / Kinema s.r.o.