SMRADI 2

Najnovší animák úspešne pokračuje v rozvíjaní DreamWorks sérií, ktoré vedia zaujať na prvý pohľad už pri svojom štarte a potom pekne rozvíjať svoj svet. Je pútavé sledovať, že na rozdiel od Pixaru sa v posledných rokoch tomuto štúdiu darí pripraviť nových obľúbencov a do pár rokov vybudovať s nimi sľubné série – Trollovia, Krúdovci a najnovšie aj Smradi.

Na prvý pohľad sa môže zdať, že táto banda stavila na podobnú kartu ako Ja zloduch – skrátka si privoláme zlú postavu, v prvej časti ju necháme vyčíňať, no v ďalších už bude polepšená, no zároveň sa však môže ozývať pokušenie či zločinecká minulosť. Ale Smradi ťažia z toho, že sú silný tím plný rozmanitých postáv s výbornými charaktermi. Nie sú iba vizuálne odlišní, ale sú osobité persóny a majú šmrnc.

Každopádne, Smradi sú opäť na scéne, polepšili sa a namiesto vykrádania bánk si skôr hľadajú poctivé džoby. Nemajú to veľmi jednoduché – lebo to čo im fungovalo v tajných zásahoch, sa zrazu ťažko predáva na klasickom pohovore. To, že taký Vlk pozná banku, je super; akurát je škoda, že ju 3x vykradol a teraz by v nej pracoval ako… ťažko povedať ako čo. Podobne sa trápi aj Piraňa, Žralok či Tarantula – zdá sa, že najlepšie sa darí Hadovi, ktorý stále niekam chodí, mánové záľuby i štýl.

Lenže TV správy sú plné vyčíňania nového tajomného banditu, ktorý kradne úspešne a často ako na páse; prvé podozrenie padá hneď na Smradov. Ako očistiť svoje meno a zapojiť sa do vyšetrovania? Policajná komisárka ich veľmi naverbovať nechce, hoci majú dobré tipy a guvernérka je tiež tajomná. Zvrat udalostí však prinesie na scénu nové postavy, nové motivácie a partička sa zase zapojí aj do akcie.

Smradi si aj na druhý pokus udržiavajú skvelý mix akcie, nonstop humoru, drzého prístupu i odlišnej animácie. A najmä tempo, ktoré nepoľaví v celej stopáži, čo paralelne značí žiadne hluché miesta. Od prvej montáže s ťažkými pohovormi cez scény v brlohu po prvú akciu, tu niet minúty nazmar. Pritom je obdivuhodné, že Smradi dokážu striedať rýchlo a efektívne aj nálady – raz sa bavíte na hláškach, inokedy je vám ich aj ľúto či držíte im palce v akcii.

Humor je rozmanitý, pričom niektoré frky potešia aj školákov, zatiaľ čo iné sú jasne určené dospelákom či znalcom: na scénu sa pomerne rýchlo dostane materiál macguffinit, čo je pomrkávanie na tradičnú líniu filmov a princíp hľadania McGuffina. Gagy sa sypú neustále, nielen v akcii, ale aj animácii – bláznivá mimika, gestá, prevleky či aj stávky na istotu. Ok, sem-tam aj infantilný kúsok, že si Piraňa prdne v skafandri – ale nie úplne samoúčelne, lebo tento frk je neskôr využitý aj pre dej.

Akcia je nemenej dôležitý prvok Smradov a tu sa potvrdzuje, že na niektoré scény si môžu tvorcovia trúfnuť iba v animáku – je tu efektný moment, keď partička dorazí na jednu akciu a doslova sa im rozpadne auto na kúsky. Alebo samotné záťahy gradujú – v druhej polovici príde absolútne parádna naháňačka na raketopláne a neskôr ideme do vesmíru, kde sa deju fakt obrovské veci. V tomto smere je fajn vidieť že keď ide o veľké hrozby, podobne ako Sonic 3, aj Smradi 2 riešia globálne zásahy a ich scény sa vyrovnajú aj veľkorozpočtovým sci-fi ako Gravitácia či Interstellar.

Napokon je tu samotná animácia a jej kvalita, kde autori opäť využili špecifickú štylizáciu – je farebná, ale zároveň sčasti načrtávaná či naskriabaná ako na stránkach komiksu. Osobne si pamätám, že jednotka mala ešte väčšie rozdiely a tu to všetko lepšie ladí – aj na veľkom platne to vyzerá super a zapadá do letnej linke akčných blockbustrov.

A platí, že hlavnej pätici držíte palce, resp. určite máte svojho obľúbenca a budete si želať, aby mal ešte viac scén. Na druhej strane je dobrá partia protivníkov s nečakaným zložením (a je to aj patrične využité v dabingu) – či ide o lídra a jeho nástup i finálne vyčíňanie alebo ostatných členov, autori opäť použili niečo iné.

Našinec sa môže spýtať kam by mohla séria ísť ďalej, keď už zavíta aj do vesmíru, ale aj tu si tvorcovia nechávajú zadné vrátka (ako hovorili deti za mnou na premiére, to musí prísť / bude aj trojka).

Slovenský dabing je veľmi podarený, pričom ho opäť raz výrazne ťahá Peter Sklár ako líderský Vlk. Je neuveriteľne počuť, ako dokáže v animakoch hrať tieto hlavné roly (predtým McQueena v Autách). Kvalitne hlasy dodal aj David Hartl, Gabriela Dzúriková, Zuzana Porubjakova a špeciálne aj duo Judit Pecháček – Táňa Pauhofová pre svoje postavy.

Smradi 2 sú príjemné osvieženie leta a apetít po akcii možno zasýtia aj lepšie ako niektoré komiksy vo vedľajších sálach. Táto séria má bohaté možnosti a hoci take to klasické čaro originálu je fuč, bude vás nemenej dobre baviť aj dvojka.

The Bad Guys 2 (USA, 2025, 104 min.)
Réžia: Pierre Perifel, JP Sans. Scenár: Yoni Brenner, Etan Cohen, Aaron Blabey. Slovenské znenie: Peter Sklár, Martin Kaprálik, David Hartl, Zuzana Porubjaková, Táňa Pauhofová, Gabriela Dzuriková ...