SVET PODĽA PROTA Z K-PAX

FILM: Varovanie pre návštevníkov z cudzích planét : Hide your identity (Skryte svoju identitu!), pretože skončíte rovnako ako Prot... Na jednej zo železničných staníc, kde žobráci - vietnamskí veteráni ostrým zrakom sledujú akýkoľvek pohyb, vás môžu zabasnúť policajti, a to len kvôli chýbajúcim dokladom (žiadne papiere s hieroglyfmi vám neuznajú) a nevinnej vetičke, že ste sa na tejto planéte zastavili len na chvíľočku. Žiaľ, skôr ako stihnete povedať niečo na svoju obhajobu, už vás vezú! A keďže snaha vysvetliť im všetky skutočnosti vyjde nazmar, neobťažujte sa s nimi a radšej si vypýtajte povolanú osobu, ktorá vám dokáže pomôcť...
   
Nie, nebude to právnik, ale psychiater. A tak sa Prot z planéty K-PAX (Kevin Spacey) stretáva s doktorkom menom Mark Powell (Jeff Bridges), typickým produktom amerických univerzít s výborným diplomom a snahou pomáhať pacientom... a niekoľkými zverencami, s ktorými sa nedokáže vysporiadať. Prot sa mu javí ako ďalší klasický prípad pomätenca, ktorý si zaumienil využiť bláznivú teóriu a tvrdiť, že skutočne pochádza z hviezd... Lenže ubehne niekoľko britkých dialógov a Powell má skutočne problém. Zdá sa, že aj súradnice K-PAX-u sedia, aj názory a možnosti sú celkom správne... Je skutočne Prot mimozemšťan? Alebo sa v druhej polovici filmu dostaneme k zásadnejšiemu odhaleniu?
    
Podobne ako dokázal upútať pozornosť mnohých divákov v multiplexovej spleti, rovnako pôsobí Prot a jeho obhajoba mimozemskej existencie i na videu a DVD. Ide o titul, ktorý sa radí do žánru sci-fi (i dráma) a osciluje niekde medzi Starmanom a Preletom nad kukučím hniezdom s vlastnými zaujímavými prvkami. Prvá polovica filmu vás vtiahne dnu vďaka svojim hrdinom a najmä ich vzájomnej konverzácii. Ošúchaný námet i dobrý scenár v podstate slúžia ako solídny základ pre odriekanie mnohých zapamätateľných dialógov, v ktorých Prot vysvetľuje existenciu a zákony planéty K-PAX a Powell sa pre zmenu snaží konfrontovať jeho poznatky s pozemskými. Postupne začne veriť aj alternatíve, že by Prot mohol byť z inej planéty (viď. scéna v planetáriu), ale... Stačí jedna návšteva na domácej Powellovej pôde (ktorú pre svoju workoholickú povahu predsa len neobsadzuje tak často), aby sa objavila v jeho profile určitá trhlina vedúca k pozemskej možnosti jeho prítomnosti. Nie je náhodou Prot mužom, ktorému zavraždili pred niekoľkými rokmi rodinu? Šup s ním do hypnózy a za každú cenu zistiť všetko minulé... A z filmu sa rázom stáva detektívka (ktorá nespadá ani do škatuľky krimi ani thriler, no ostáva v hraniciach drámy, no s výrazne odlišným zameraním), ktorá sa však snaží byť racionálnejšia a odhaliť jeho pôvod stoj čo stoj... V momente zmeny žánru sa, žiaľ, menia i scenáristické prvky, krásne dialógy sú nenávratne preč a Powell sa pachtí po Protovi ako v thrileri Arlington Road. A potom musí prísť koniec, ktorý vás definitívne utvrdí, že tvorcovia skriptu predsa len nie sú géniovia a že film je vlastne tak trochu o ničom...
    
Pretože z vychádzajúcej pozície filmu smerujúcej k svojmu záveru vznikajú len dva prípady : buď je Prot mimozemšťan alebo nie je. A ak je, tak odletí. Ak nie je, tak ostane... Iste, môže vás zaujímať, či si zoberie niekoho so sebou a či sa mu podarí vyliečiť beznádejné Powellove prípady, no tieto dejové nitky hrajú predsa len druhé husle. Svet podľa Prota však nie je vôbec zlý, naopak, ak vás nedostane svojím scenárom, podarí sa mu upútať vaše zmysly inými zbraňami: pomalou až melancholickou réžiou budujúcou skvelé zázemie pre výborne napísane dialógy medzi Protom a Powellom tak geniálne zahranými dvomi pánmi menom Kevin Spacey (ktorý sa brilantne prebudil z oscarovej letargie Americkej krásy do ďalšej skvelej roly) a Jeffa Bridgesa, ktorý v poslednom zápase s emzákmi kopal za inú stranu (a jeho Starman sa rozhodne nedá zaradiť do škatuľky automaticky zabudnutých postáv).
    
Napriek dejovému i atmosférickému odklonu (a čiastočne márnej snahe na konci vrátiť všetko krásne do určitého konca a späť) však prináša Ian Softley zaujímavý príbeh o Protovi, ktorý možno je a možno nie je emzák a inteligentným i pomerne zábavným spôsobom sa to snaží dokázať.

DVD: Prvý dojem z DVD bol veľmi dobrý. Letmé prelistovanie ponuky sľubovalo zaujímavú a pútavú zábavu. Dynamické logo SPI vás zavedie do menu, v ktorom hrá fantastická hudba podmaňujúca atmosféru filmu i prezerania DVD. Očakávania prvého tip-top kvalitného DVD od SPI Filmu sa však čiastočne zrútili...
    
Samotný film je vo vizuálne výbornej kvalite, formátu 2,35:1 temer niet čo vytknúť (snáď len chýbajúci centimetrík, ktorý z filmu robí skôr formát 2,25:1, a tak pridáva na ľavej strane zbytočný čierny pásik) a zvukových stôp je viac. Anglický originál je stopercentný - hudba vás dostane už v menu (šesťkanálovom prevedení) a vo filme si jej tiež užijete dosýta, rovnako sú presné aj dialógy a surround je veľmi zaujímavý, pretože len veľmi málo scén si pýta všetkých šesť kanálov, no niektoré vás svojím prevedením (napr. hadica s vodou pri návšteve Prota u Powella cca v polovici filmu) dostanú... Maďarský Dolby Digital 5.1 je obstojný a česká zvuková stopa má len dvojkanálové prevedenie v 256kbps kompresii, takže ju možno rátať len ako dostatočnú. Chýba aj surround prevedenie pre Dolby Digital Pro Logic II a nedočkáte sa ani kvalitného dabingu, pretože hlasy Spaceyho i Bridgesa sa stali obeťou tzv. vianočného dabingu (t.j. v štúdiu sa zíde tým a naraz spraví niekoľko filmov ako fušku pred sviatkami). Surround prevedenie je však akceptovateľné (na pomery Dolby Digital 2.0).
    
Menu disku je však veľmi dobré, hudba prívetivá a aj výber z kapitol rozdelený do troch zemegúľ po ôsmich a obsahujúci rôzne neznáme znaky je atmosférický. Navyše hrá pri každej sérii kapitol iná hudba.     
    
Čo sa týka bonusov, čaká nás štandardné jedenásťminútové Making Of zaoberajúce sa najmä dlhoročnou prípravou projektu (cca 5 rokov), obsadením Jeffa Bridgesa a Kevina Spaceyho i postu režiséra. Približne polovica dokumentu je však vyhradená príbehu, jeho priblíženiu pointy a prostrediu.

Hneď vedľa svieti možnosť Who is Prot? Ide však o trojminútový dokument zostrihaný z filmov a iného bonusového materiálu, ktorý je v konečnom dôsledku prakticky zbytočný.

Mierne rozpačitým dojmom pôsobí séria interview. Sú pomerne krátke a často len vytrhávané z kontextu. Čo je však horšie, niekedy v rozhovore povedia herci a tvorcovia len veľmi málo (resp. málo k veci). Spacey sa však rozhovorí o svojej úlohe, Bridges o filme ako záhade, Marcy McCormack (Powellova žena) o Protovi a koncepcii príbehu, Ajay Naidu (vedľajšia úloha jedného z vedcov) o reakcii doktorov na Protovu prítomnosť (tento dokument zaujme skôr odrazom Naidu v okne oproti kamere a umožní vám pátrať po hercových gestách ako verbálnej pointe), režisér Ian Softley sa pochváli spoluprácou s Kevinom Spaceym a producent Lawrence Gordon vás za neuveriteľných 69 sekúnd unudí k smrti rečnením o príbehu.

Sekciu bonusov dopĺňa aj B-Roll, scénky z natáčania obstarané ručnou kamerou. Dokopy ich je pätnásť, spolu trvajú približne šesť minút, no ich informačná hodnota je pomerne nízka. Zaujímavý je však štvorsekundový šot na režisér, v ktorom povie len Action a scéna skončí. Apropo, väčšina scén sa viaže natáčaniu návštevy Prota u Powella.

Prvý pohľad na DVD ma potešil prítomnosťou tridsaťsekundového TV spotu a dvojminútového traileru na film, no ich mizerná kvalita obrazu ma rozladila. Podobne nekvalitné sú aj ukážky k filmom Traffic, Resident Evil a K-19 (zaujímavé je, že tento film sa objaví ešte len v kinách, aj to až 27.2.2003). Každý film má k dispozícii trailer i tridsaťsekundový spot.

FILM: 70%       
DVD:  70%