STRANGER THINGS: PŘÍBĚHY Z PĚTAOSMDESÁTÉHO

Skončila sa jedna éra Netflixu. Hit, ktorý dokonca zhodil servery (opakovane) nám tento rok skončil. Každý, kto sa však vo svojej kariére dopracoval k takej dojnej krave vie, aké ťažké je sa s ňou rozlúčiť. A aj preto je jasné, že síce seriál Stranger Things skončil, so značkou sa Netflix tak ľahko nerozlúči. A tak tu teraz máme animovaný spin-off Stranger Things: Tales from '85. Dufferovci tu figurujú už len v sprostredkovanej forme, pod nový seriál sa podpísal hlavne Eric Robles (na konte má Fanboy & Chum Chum alebo Glitch Techs).

Ako už hovorí samotný názov, seriál vyplňuje dejovú medzeru roku 1985, respektíve začiatku roka. Odohráva sa tak medzi druhou a treťou sériou a to so sebou prináša menšie problémy. Tým prvým je to, že druhá séria vyšla v roku 2017. To je už 9 rokov. Áno, je to smutné, všetci sme starí a podobne, ale v prípade seriálu nadväzujúceho na dej spred 9 rokov by bolo fajn, ak by tu bola napríklad nejaká rekapitulácia alebo niečo. Nie je tu nič, divák je v tom trochu stratený. Stranger Things mám fakt rád, ale fakt si nepamätám detaily toho, na čo konkrétne Tales from '85 nadväzuje.

Druhý problém je pre takéto dejové vsuvky pomerne typický – kontinuita. Tales from '85 má 10 epizód, deje sa tu toho naozaj veľa, na scénu prichádzajú nové príšery, ale aj noví priatelia. Akurát keď sa tak nad tým zamyslíte, v ďalších sériách nikdy žiadna z postáv nespomenula to, čo sa tu udialo. Ani tie postavy, ktoré do Hawkins prišli. Tak sa nad tým veľmi nezamýšľajte. A to je, bohužiaľ, prípad pre celý seriál ako taký.

Nechcem ale začínať negatívne, tak poďme na to dobré. Tales from '85 je asi najkrajší animovaný projekt posledných rokov. Je tu tak krásne a živo zobrazený celý svet, že sa na seriál jednoducho neviete vynadívať. Nie je to taká tá tuctová Disney animácia, ale je to veľmi pekne štylizované, detailné, bohaté a štýlové. Na prvý pohľad seriál zaujme a možno aj vďaka tomu drží aj vtedy, keď to samotný obsah nezvláda. Je v tom možno trochu akoby hernej estetiky, takže hráčov to môže osloviť ešte o trochu viac.

A vlastne je v seriáli aj trochu hernej logiky. Postavy si tu „craftujú“ zbrane z bežného vybavenia garáže či kôlne, aby sa nakoniec postavili „bossovi“ s improvizovaným plameňometom a podobne. Toto je animák, tu sa lieta vzduchom dlhé metre a postava sa potom z takej rany len otrasie. Nie je to výčitka, skôr len nastavenie očakávaní, že toto síce je Stranger Things, ale tému spracováva výrazne inak, uvoľnenejšie, detskejšie.

Je pravdou, že Stranger Things by ste si s deťmi asi nepustili, ale Tales from '85 pokojne. Síce tu príšery žerú deti, ale toto je naozaj seriál mierený skôr na mladšieho diváka. Pozitívom je, ako dobre zachytáva atmosféru osemdesiatkových animákov. Pamätníci tu budú cítiť najmä inšpiráciu The Real Ghostbusters, kde tiež boli aj nejaké tie príšery a nepekné scény, ale nič, čo by deťom navodilo nočné mory. Zároveň je na to naviazané aj to, že sú postavy napísané trochu inak. Najmä posledné série Stranger Things sa už deti dávno nesprávali ako deti. V Tales from '85 je ale späť taká hravosť a radosť, možno trochu tej nevinnosti a aj prostorekosti. Už dlho sa obľúbené postavy tak medzi sebou nedoťahovali ako práve tu.

A keď tu toľko vecí pekne vychádza, kde je vlastne problém? V scenári. Tales from '85 prináša veľmi nezaujímavý príbeh a naozaj nepomáha to, že tu neladí chronológia (jednak v rámci seriálu, ale tiež v porovnaní so skutočným svetom, keď postavy odkazujú na veci, ktoré na začiatku 1985 neexistovali). Ale hlavne to celé pôsobí derivatívne a nezaujímavo. Z Upside Down prišla nová hrozba, doteraz najväčšia, ktorú musia deti poraziť samé lebo...jednoducho lebo.

Bokom je tak Hopper, Joyce tu ani nie je a Steve či Nancy hrajú nie druhé husle, ale štvrtý triangel. Lenže detské postavy to nedokážu udržať, chémia a doberanie medzi nimi síce fungujú, ale akosi vám na nich prestane záležať. Čo je divné pri postavách, ktoré poznáte a milujete toľké roky. Ale už ste to predtým videli v iných podobách, viete, ako to dopadne, navyše je dej pomerne jednoduchý, no roztiahnutý až na 10 epizód. Akoby ste malú hrudku masla natreli na 10 krajcov chleba – vznikne len taký tenký film príbehu, ktorý ledva drží pokope a je vyplnený prekvapivým množstvom vaty. Nepomáha tomu ani predvídateľnosť tých pár zvratov, ktoré si tvorcovia pripravili.

Musíte sa pripraviť tiež na to, že známe tváre hovoria neznámymi hlasmi. Do dabingového štúdia sa nevrátil jediný herec z hlavného seriálu. Nemôžem povedať, že by tu herci odviedli zlú prácu, ale je to ako keď obľúbená kapela zmení speváka. Znie to povedome, ale už to nie je ono.

Stranger Things: Tales from '85 je na prvý pohľad atraktívny návrat do obľúbeného sveta, ktorý zaujme najmä výbornou animáciou a nostalgickou atmosférou osemdesiatkových kreslených seriálov. Ako spin-off však naráža na limity vlastného príbehu – ten je slabší, rozťahaný a bez väčšieho dopadu na známe univerzum. Výsledkom je seriál, ktorý síce dokáže pobaviť a vizuálne očariť, no skôr pôsobí ako doplnok pre fanúšikov než ako plnohodnotné pokračovanie značky. A ak ho preskočíte, asi vám ani nič dôležité neujde. Snáď sa Netflix poučí, lebo zjavne chce s touto odbočkou pokračovať.

Stranger Things: Tales from '85 (USA/Austrália, 2026)
Creators: Jennifer Muro, Eric Robles, Matt Duffer