Rozporuplne prijímané pokračovanie Bayových Transformerov prichádza do slovenských kín a mulitplexov iba s príšerným českým dabingom, za čo sa na svojich stránkach ospravedlňuje aj spoločnosť Palace Cinemas. Jediná titulková kópia dorazí na Slovensko až 9. júla. Zameranie filmu na špecifickú cielovku tínedžerov však dabing z marketingového hľadiska ospravedlňuje. Mladí ľudia neradi čítajú a veľké množstvo z nich nedokáže paralelne sledovať aj titulky aj dej (a to aj napriek jeho primitívnosti).
|
NAJČÍTANEJŠIE |
- Vybrali sme mimoriadne hororové filmy, ktoré asi nepozerajte sami. Podcast Vertigo
- Kultový sci-fi horor aj nové slovenské dokumenty. Cinematik prinesie filmové zážit
- Prichádza nová marvelovka Deadpool a Wolverine
- 19. Cinematik otvorí v exkluzívnej slovenskej premiére Ema a smrtihlav – dráma Ive
- SkyShowtime odhalila oficiálny trailer k druhej sérii animovaného seriálu pre deti
- Film Petra Kerekesa Wishing on a Star bude mať svetovú premiéru v Benátkach a násl
- Duchoň: Pozrite si prvé zábery zo zákulisia nakrúcania filmu o kultovom umelcovi
- Vyzdvihovaný horor Longlegs s Nicolasom Cageom príde aj do slovenských kín
- Anora. Víťaz Zlatej palmy režiséra Seana Bakera konečne s prvým trailerom
- Nutcrackers. Nová dramédia s Benom Stillerom a Lindou Cardellini otvorí Toronto
FILMOVÉ NOVINKY
