ZATRACENÍ

ROZHOVOR:

DAN SVÁTEK

Film Zatratení je celovečerným autorským debutom režiséra Dana Svátka, ktorý je i autorom scenára. Kedy sa objavil prvý impulz spracovať tento príbeh a ako to bolo s inšpiráciou skutočnými udalosťami?
"V marci roku 1995 som sa dozvedel o prípade Emila Novotného, ktorý bol zatknutý v Thajsku za pokus o pašovanie drog. Dva roky na to sme robili cyklistickú expedíciu, pri ktorej sme sa dostali tiež do Thajska,  kde som sa vo väzení stretol s Emilom Novotným."

Už vtedy bolo vaše stretnutie cielené. Išiel ste za ním, pretože ste uvažoval o podobnom príbehu ako o námete svojho filmu?
"Áno. Scenár ale vznikal šesť rokov a obsahuje nielen príbeh Emila Novotného, ktorý bol na počiatku hlavnou líniou. Avšak potom sa na neho začali nabaľovať príbehy ďalších ľudí, ktorí sú v Thajsku zavretí. Mal som možnosť si dopisovať i s inými väzňami, takže všetky situácie a príbehy, ktoré sú v tom filme sú z deväťdesiatich percent pravdivé. Išlo len o to dať tie príbehy nejako dohromady, aby doprevádzali hlavnú líniu."

Do akej miery sa príbeh Patrika vo filme nakoniec odchýlil od pôvodného zámeru?
"Posledná verzia scenára je dosť vzdialená. My sme nemali od Emila Novotného povolenie natáčať jeho príbeh, takže sme to - nielen preto - nakoniec zasadili do fiktívneho štátu."

Táto téma sa čas od času v kinematografii objaví. Videl ste napríklad zahraničné snímky s podobnou témou?
"Videl som väčšinu filmov s touto tematikou - mám na mysli tie kvalitné filmy. I preto som sa na svoj film snažil ísť trochu z druhej strany, aby nepripomínal napríklad "Polnočný expres", čo je asi najznámejší film tohto druhu."

Ako vznikla spolupráca s Whisconti?
"Najprv som dal producentom scenár, ktorý sa nakoniec netočil a keď sa ma Pavel Melounek pýtal, čo robím ďalej, dal som mu tento text, jeho to zaujalo, stal sa i dramaturgom filmu."

Ako ste hľadal hlavného predstaviteľa?
"Prvou podmienkou bolo, že to nesmie byť známy herec. Naopak napríklad u Jana Révaia sme trochu kalkulovali s tým, že bude známy, to sa dalo čakať. Najhoršie ale bolo objavenie predstaviteľa Patrika. Až asi na tretí alebo štvrtý casting prišiel Jan Plouhar a hneď po tom, čo tam predviedol, som mal jasno."

Hľadal ste človeka s hereckou skúsenosťou alebo ste uvažoval i o naturčikovi?
"Musel to byť herec, pretože Patrik je veľká a dosť ťažká rola, je v nej plno premien, ten charakter sa rôzne vyvíja, takže to bola jednoznačne práca pre herca."

Známu herečku Danu Vávrovú ste zase - snáď po prvýkrát v jej živote - obsadil do zápornej role. Ako na to reagovala?
"Ja som sa s ňou poznal z filmu "Počatie môjho mladšieho brata" a tak som jej povedal, či by bola ochotná hrať ozajstnú mrchu. Hrozne sa tešila."

Dana Vávrová je tiež režisérka, nemala chuť vám do réžie hovoriť?
"Nie. Mal som z toho trošku obavy, ale vôbec ju to nenapadlo."

Ako prebiehalo natáčanie v Thajsku? Vy ste tam možno išli s inými predstavami.
"Je to pravda, že sme nemali dostatok povolení na všetky lokality v Thajsku a museli sme to riešiť až na mieste, čo natáčanie trochu zdržalo."

Ako reagovali miestne úrady na vaše natáčanie?
"Oni samozrejme poznali scenár dávno predtým, než sme začali pracovať. Tam existuje Kráľovská filmová komisia, ktorá schvaľuje všetky scenáre, čo sa v Thajsku točia. Pre nás to dokonca dopadlo veľmi dobre. Zatratení bol prvý zahraničný film o drogách, ktorý sa natáčal priamo v Thajsku."

Natáčanie ste rozdelili nielen teritoriálne, ale i technicky - časť sa točila na video...
"Ale nebolo to z dôvodu, že by sme nemali peniaze... Video tam presne plní svoj účel - hlavný hrdina si videokamerou  točí akýsi svoj denník a ako sa neskôr ukáže možno aj alibi..."

Ako ste vyberali predstaviteľa pre epizódne role väzňov a dozorcov?
"Dávali sme pozor na to, aby žiadny český herec nehral cudzinca. Boli to väčšinou Aziati a černosi, ktorí mali trochu skúsenosti s hraním. Len predstaviteľ dozorcu Krysy je naturčik, ale ohromný talent."

Hudba k filmu je debutom frontmana kapely Monkey Bussines Romana Holého. Prečo ste oslovili práve jeho?
"Poznal som Romanove veci a keď som hľadal hudobníka pre tento film, zistil som, že Roman má k tomu celkom blízko a že by mohlo fungovať spojenie hudby, ktorú Roman robí s tým akoby tradičným ázijským žánrom a povedzme ázijským popom. Mám z hudby radosť a je tam dokonca jeden veľký hit z ich novej platne."

Vy ste si v Thajsku prežil tiež jedno nepríjemné dobrodružstvo, keď ste strávil noc vo väzení. Aké je to byť väzňom v Thajsku?
"Bolo mi hrozne, pretože som spočiatku nevedel, za čo ma zavreli a zistil som to až druhý deň, keď ma púšťali. Bolo to za to, že som pred rokmi vyfotil Emila Novotného vo väzení. Oni nejakým spôsobom získali propagačné materiály k filmu, kde bola medzi výstrižkami z českých novín i zmienená fotka a oni si ma pohľadali."

Bál ste sa?
"Bál, pretože som myslel, že mi asi niekto niečo podstrčil do batožiny a skončím ako hrdina môjho filmu. To by bolo celkom pikantné. Ale nebol som jediný. Jedného z väzňov hrá Američan Curtis Matthew, ktorý bol v Bangkoku mesiac zavretý za držanie marihuany."

Nútil ste hercov niekedy k nejakej scéne a potom vám ich bolo ľúto?
"Boli tam fyzicky náročné scény. Napríklad zatknutie na letisku. Donútil som tých ľudí, aby išli na Jana Plouhara čo najtvrdšie a on mal potom po celom tele obrovské modriny. To mi ho bolo ľúto, ale snáď mi niekedy poďakuje. Jan Révai sa zase ako nefajčiar musel stotožniť s postavou, ktorá si zapaľuje jednu od druhej. Postava Tomáša je taký samotár a on tú samotu zaháňa cigaretou."