Oldboy US: Josh Brolin vs. Colin Firth?

Aktuálnemu držiteľovi Oscara za najlepší mužský herecký výkon v hlavnej úlohe – Colinovi Firthovi (Kráľova reč), bola ponúknutá úloha zlosyna v chystanom americkom remaku kórejskej pecky Oldboy. Ak sa projektu režiséra Spika Leeho zaviaže, stvárni britský herec postavu Adriana. Okolo hlavnej zápornej úlohy sa dlho motal Christian Bale, no ten nakoniec dal od projektu ruky preč a tiahne to s režisérom Terrenceom Malickom, pod vedením ktorého si zahrá na budúci rok v až dvoch snímkach. (zdroj: Totalfilm, Twitchfilm)