Drž hubu!

Koncert dvoch hereckých osobností. Gerad Depardieu a Jean Reno v novej komédii o dvojici neschopných ale vytrvalých lupičoch. Quentin (Depardieu) je prihlúply a chrapúňsky bankový lupič, ktorého blbosť sa naplno prejaví napríklad, keď vtrhne do zmenárne v domnení, že je to banka a celú akciu skončí diskusiou o kurze japonského Yenu. Keď sa ocitne vo väzení, nastanú vážne problémy s jeho spoluväzňami – nikto s ním nevydrží dlhšie bez toho, aby sa z neho nezbláznil alebo ho nechcel zaškrtiť. (Tais-toi znamená v preklade drž hubu.) Až na Rubyho (Reno), starého známeho zo školských čias. Z týchto dvoch sa stane veľmi nesúrodá dvojica, ktorá sa vydáva na ďalšie záťahy…