8.0

článok

Jeden z mála filmov, ktorý sa hral v našich kinách pod tromi názvami: pôvodným Ocean’s Eleven, kvázipreloženým Dannyho jedenástka a alternatívnym, z podtitulu vytvoreným Stávky, prosím.

FILM: Podobný záťah už plánovali kamoši Franka Sinatru v roku 1960, keď sa rozhodli vybrakovať päť lasvegaských kasín. Časy sa menia, ale túžba po dolárikoch ani nie, a tak sa novodobý Danny Ocean (alias George Clooney) len krátko po prepustení z chládku rozhodne odskočiť si do mesta v púšti a výrazne obohatiť svoj príjem. Okrem toho sa do hry pripletie aj Tess (Julia Roberts), Dannyho exmanželka a súčasná priateľka veľkého bossa menom Benedict (Andy Garcia), ktorý chce likvidovať kasína ostatných na presadenie svojich šialených nápadov. Ide však o fušku, na ktorej si vylámu zuby aj veľkí zlodeji, a tak je potrebné dať dohromady špecifický tým... Na ceste za vytúženým mamonom sa objaví temer tucet problémov a presne taký počet machrov treba získať. Jedenásť chlapíkov, ktorí majú plné zuby platenia dane z temer nulových miezd, vyráža do terénu a je isté, že potrebný bude nielen samotný Pán, ktorý má Plán (Clooney), jeho priateľ Rusty (Brad Pitt), ale aj technici, artisti, drobní zlodejíčkovia (napr. Matt Damon) či penzisti, ktorý dokážu zahrať nejeden úlet. Benedict, tras sa! Ukradneme Ti 150 melónov (a hádam nám k tomu dáš aj bonus v podobe exmanželky pre nášho lídra)...

Steven Soderbergh a George Clooney sa už pri jednej rabovačke stretli v roku 1998. Zakázané ovocie prinieslo kopu dolárov, ale najmä retropríbeh s neľahkou štruktúrou a ešte menej ľahkou (teda skôr ostrou) policajtkou menom Jennifer Lopez (ktorá si svoj policajný džob zopakovala aj vo filme iného razenia, ale u nás priamočiarym názvom Policajtka). No zábava, dynamika a ostrovtip boli vo filme očividné a okulahodné. Teraz si predstavme ešte pohodovejší príbeh bez drsných odbočiek, galanciu, gráciu a genialitu režiséra s iniciálkami SS a k tomu nabitý casting - pre tých, čo v popise filmu nepostrehli, znovu vypíšem : George Clooney, Brad Pitt, Julia Roberts, Matt Damon, Andy Garcia a k tomu napr. Casey Affleck, Don Cheadle a ešte kopa ďalších. Stačí?

Máte hercov, máte réžiu, pripočítajte si ešte scenár ľahký ako pierko a milý ako úsmev vašej dcérky pred obdobím puberty... Herci očividne zobrali tento film ako príležitosť dobre sa zabaviť a čo je dôležité, preniesli zábavu a lahodnosť príbehu aj do kinosál (a teraz aj na DVD). Kto si v tejto partii neužije, snáď nemá žalúdok na oddych, hviezdy a svojmu cynizmu môže holdovať naďalej... My ostatní už znovu rabujeme Benedictovu trojicu...

DVD: Len jedno DVD? A temer 85% z jeho kapacity zožral film? Uff, tak hádam bude aspoň kvalitný... Nemajte zbytočné obavy! Obraz je čistučký, zvuk je kvalitný (veľmi zaujímavé je jeho prevedenie, hoci ide o komédiu, basy stále pracujú, pretože ten džezový a soulový soundtrack im nemôže nedopriať ich hĺbku) a prichádza v prevedení Dolby Digital ENG 5.1, Dolby Digital CZE 5.1 (priemerný pokus o zachytenie originálu), Dolby Digital POL 5.1 (alias poľský voiceover, po ktorom sa zniesla sakramentská vlna kritiky, pretože kvôli jeho existencii prišiel náš región o DTS stopu na platinovej verzii Pána prsteňov I) a dvoch komentároch. V tom prvom sa vám budú do filmu miešať Brad Pitt, Matt Damon a Andy Garcia, pričom je zaujímavá Damonova prítomnosť, keďže vo filme nemá až taký veľký part, ale má čo povedať, tak ho nechajme na pokoji... Druhý komentár si vyhradili veľký Soderbergh (ehm, to je meno, ale keď ten chlap robí toľko filmov, tak sa ho musíme naučiť písať) a scenárista Ted Griffin. Opäť ide o celkom zaujímavé hovorenie o niečom...

No a zvyšok bonusov predstavuje klasická Cast and Crew sekcia, štandardne kvalitný pätnásťminútový Making of (alias Film o filme) a 10-minútový dokument o móde resp. kostýmoch vo filme... K tomu si pripočítajte jeden americký trailer - nám úplne neznámy, jeden dvojminútový teaser (čo je vlastne náš trailer z kín) a tridsaťsekundový americký teaser...

VERDIKT: Pohodový film o „lupičoch“ z Las Vegas, ich veľkom záťahu na celkom dobrom DVD.