Nová dánska séria The Investigation v réžii Tobiasa Lindholma

Dánska kriminálna miniséria "Efterforkskningen" (The Investigation) sa snaží prerozprávať príbeh, ktorý šokoval celý svet. Ide totiž o zmiznutie švédskej novinárky Kim Wall. Jej rozštvrtené telo našli vyšetrovatelia o niekoľko dní neskôr aj s potopenou ponorkou, na ktorú sa nalodila pre rozhovor s jej konštruktérom, známym podnikateľom Peterom Madsenom. Postup polície je v hlavnom záujme tohto hraného seriálu. Jeho autorom je  Tobias Lindholm, známy dánsky scenárista ("Jagten"/Hon, "Druk"/Chľast, "Kollektivet"/Komúna.) Názory kritikov naň sa líšia, na portáli Metacritic mu recenzie vyniesli hodnotenie 63 %.

Variety (100 %)

„Veľký podiel na úspechu seriálu má rozhodne obsadenie. Napríklad Søren Malling, ktorý tu hrá Jensa Møllera, šéfa oddelenia vrážd Kodanskej polície. Jeho výkon je obalený povinnosťou; jeho osobný život a psychika sú pod náporom niekoľko mesačného dovolania sa spravodlivosti, ktorá ho poháňa vpred. Pilou Asbæk, známy z "Game of Thrones"/ Hry o tróny predvádza nielen mierne okázalejší výkon ako prokurátor Jakob Buch-Jepsen, ale predstavuje aj niečo ako motor príbehu: prípad sa totiž pohne vpred, len ak si Møller a jeho tím zachovajú chladnú hlavu vo frustrujúcich situáciách.“

SLATE (80 %)

„Lindholmov prístup, zameraný na všetkých tých ľudí a všetku snahu, ktorá do prípadu išla, ukotvuje vyšetrovanie v realite – a znamená ďalší krok v evolúcii true crime žánru. Súčasťou prípadu nie sú len vrah a obeť, navyše príbehy vrahov boli vyrozprávané už niekoľkokrát. Lindholm možno rozlišuje true crime (zločin) a true investigation (vyšetrovania), ale pravdou je, že true crime je zastrešujúcim pojmom pre obe. Dlhú dobu sme sa však sústreďovali len na jednu stranu príbehu.“

The Independent (80 %)

„Na prvý pohľad má miniséria všetky zvyčajné ingrediencie true crime dramatického príbehu. Ostrieľaných policajtov, nahnevaných rodičov či odvážnych pomocníkov. Tentokrát je príbeh ale povýšený na niečo ešte úchvatnejšie – hlavne vďaka kamere, ktorá aj z vyťahovania ponorky dokáže vytvoriť umeleckú udalosť, excelentným hereckým výkonom a scenári, založenom skôr na zhromažďovaní malých detailov než veľkých zvratov. Jeho trikom je, že nikdy nestretneme vraha. Na rozdiel od iných, podobných sérii, kde sa z vraha stáva anti-hrdina, Madsen nemá šancu sa brániť. Keď je ale takto skrytý, jeho rola je takmer abstraktná. Je neviditeľné zlo a úlohou hlavných postáv je usvedčiť ho“

Decider (70 %)

„Určite si seriál pozrite. Garantujeme, že prvé epizódy budú frustrujúce vzhľadom na vedomosti, ktoré o prípade máte. Ale pri sledovaní policajtov a prokurátorov prekopávajúcich sa Madsenovými klamstvami sa určite nebudete nudiť.“

Vulture (40 %)

„Titul sa snaží zakryť absenciu akejkoľvek psychológie. Seriál sa nedá považovať za nič iné, než za ťažkopádny príbeh o detektívovi a jeho komplikovanom vzťahu s dospievajúcou dcérou.“

Telegraph (40 %)

„V takomto presnom prerozprávaní udalostí sa príbeh rýchlo vyčerpá, chýba mu tempo a sila. Končíme s niečím autentickým, iste, ale tak prázdnym, ako už evokuje generický názov seriálu.“