Moderná adaptácia Rašomón už dostáva reálne kontúry

Už pred pár rokmi sa hovorilo o tom, že film legendárneho Akiru Kurosawu má získať moderný šat. Dlho však bolo okolo projektu ticho, až teraz zverejnili filmári viac informácii. Na adaptácii pracuje Amblin Studios, projekt bude vznikať za pomoci HBO Max.

„Veľmi ma teší spolupracovať s Amblin Partners a HBO Max pri pretváraní "Rašomónu" pre súčasné publikum. Som nadšený, že uvidím otcovu víziu v oživenom a vynovenom podaní“, vyjadril sa Hisao Kurosawa, syn japonského režiséra. "Rašomón" by mal byť adaptovaný na desaťdielny seriál. Adaptácia nebude priamym remakom, zachová však prvok vraždy riešenej v individuálnych pohľadoch jednotlivých postáv. Scenár píšu Billy Ray (autor seriálu The Comey Rule z prostredia americkej vrcholovej politiky) a Virgil Williams (spoluscenárista filmu Mudbound).

„Kurosawovo majstrovské dielo nebolo len kriminálnou záhadou, bolo revolúciou v rozprávaní príbehov. Bol to prieskum subjektívnych uhlov pohľadu a mylnej narácie. Sedemdesiat rokov po vydaní filmu je posolstvo "Rašomónu" nespochybniteľné a jeho centrálne témy sú relevantné viac ako inokedy. Naša séria si ctí dosah originálnej práce a skúma veky starý koncept objektívnej pravdy verzus subjektívnej perspektívy našej doby,“ pridalo k informáciám o filme svoje stanovisko aj štúdio.