Láska, súdruh!

Píše sa rok 1962. ELSA (Kati Outinen), klobučníčka v stredných rokoch a príležitostná jasnovidka vlastní malý štýlový obchod v srdci Helsiniek. Má absolútnu kontrolu nad svojím životom, až do chvíle, kým sa muž, ktorého kedysi milovala a stratila, náhle nevráti z minulosti – a zo sveta mŕtvych. JAN (Miroslav Etzler), je v meste, aby vystúpil na festivale s Českým tanečným orchestrom. Po viac než dve desaťročia Elsa verila, že Jan je mŕtvy. Najprv sa Janovi vyhýba, ako aj miestu diania festivalu, ktorý je podľa nej iba ďalším pokusom medzinárodných komunistov balamutiť dobrých, nič netušiacich obyvateľov krajín západného bloku, akým je aj Fínsko. Ale Jan je vytrvalý, presvedčivý a neodolateľný. Opojná zmes horúcich augustových nocí, hudby, tanca a ľadovo-studenej politickej paranoje vo veku železnej opony predstavujú podmienky, za ktorých musí Elsa urobiť svoje finálne rozhodnutie. Pristúpi na požiadavky Fínskej polície, ktorá pod tlakom KGB chce, aby Elsa sledovala československého dezertéra, alebo si zvolí cestu úplne nového života?