15 MINÚT

Svedkom vraždy Miloša a jeho ženy bola nejaká češka, ktorá bola v štátoch ilegálne. Po nej teraz pátrajú všetci – od vrahov, cez vyšetrovateľa až po televízny štáb.

Emil zabíja jedného za druhým, ako na bežiacom páse. Vie totiž, že ak ho prehlásia za šialenca, bude odsúdený do blázninca a ak ho tam časom uznajú normálnym, všetky vraždy mu budú odpustené. Od TV producentov zinkasuje ťažké peniaze za svoj príbeh, knižné a filmové práva a môže žiť spokojný život. Emil zabije aj samotného vyšetrovateľa Flemminga.

A Oleg si ďalej natáča svoje video s vraždiacim Emilom...

O DVD: Prečo 15 minút??? Ide o to, že každý má šancu, prežiť si svojích 15 minút slávy. Otázkou je cena, ktorú za to musí zaplatiť...

Priznám sa, že by ma dosť zaskočilo, keby film neobsahoval CZ dabing. Jednou z hlavných postáv je toriž Karel Roden, známy český herec. Neviem, ale je to veľmi divný pocit vidieť českého herca v takomto filme. Patrím ku generácii, čo zažila na plné obrátky Česko-Slovensko a akosi stále pociťujem určitú spolupatričnosť. Nakoniec zažívame to denne – veľké spoločnosti majú ešte stále vedenie (to najhlavnejšie) väčšinou v Prahe, DVD sa distribujú "akože samostatne", ale v podstate ide všetko cez Česko (s výnimkou Intersonicu, kde to bolo skôr naopak) a podobne. Čechov berieme viac, ako len susedov, lebo nás s nimi pojí dlhá história a pomerne dlhý a najmä nedávny čas, čo sme boli jeden štát...

Takže disk má okrem ENG a MAĎ zvuku v DD5.1 aj CZ dabing. Síce ide iba o surround 2.0, ale vždy je to lepšie, ako nič. Na výber je 10 titulkových verzií, medzi ktorými nechýbajú opäť CZ, ENG, MAĎ. Slovenčinu by ste hľadali márne (Slovinčina tu je), no sám seba sa pýtam – na čo?

Hlavný hrdina sa volá Emil Slovák. Zaujímavé pritom je, že ak si pustíte CZ dabing aj titulky, zistíte, že hoci v titulkoch je meno správne, v dabingu ho volajú Emil Slezák! Neviem, neviem...

Hlavnou hviezdou filmu je síce Karel Roden, ale keďže ide v Hollywoode o neznámeho herca, ako STAR sú všade uvádzený Robert De Niro a Edward Burns. Roden je uvedený len veľmi okrajovo a pritom sa celý príbeh točí vlastne okolo neho. To on je hlavnou postavou, to on oplul a napokon aj zabil De Nira!

Disk, alebo presnejšie film je rozdelený do 21 kapitol, pričom pri každej vidíte minutáž a jednovetový obsah (v angličtine). Je to dosť neobvyklé, no páčilo sa mi to. Zaujímavý nápad.

Menu disku je rozpohybované. Máte pocit, akoby šlo o televízne vysielanie správ niekde na CNN. Predpokladám, že to bol zámer autorov.