TERMINATOR SALVATION – VZKRIESENIE LEGENDY

Režisér McG vysvetľuje titulok diela, ako i ďalšie súvislosti: „Salvation (Spasenie), viete, je nejaký druh odpustenia hriechov, áno? A my sme začali tento film s Marcusom (Sam Worthington) dopúšťajúcim sa závažného prečinu. V skutočnosti je vlastne priamo vystavený smrti a preto skončí s nejakými tými plechmi v jeho tele. A naučil sa – najskôr neveril, ale neskôr to počas kontaktu s ľuďmi zistil – že každý si zaslúži druhú šancu. Pozrite sa navôkol, kde by bol ktokoľvek z nás bez druhej šance? Chápete čo myslím? Síce všetkým prechádza pomaly, ale pritom presne napĺňa pojem slova Salvation a preto sme zvolili tento názov."

Snímka sa odohráva po Dni zúčtovania, obdivuhodný je najmä výkon Heleny Bonham Carter. Celú svoju úlohu zvládla za desať dní. Pôvodne sa na scenári podieľal aj Paul Haggis (Quantum of Solace, Casino Royale), ktorý ho vyladil, avšak tri týždne pred začiatkom filmovania bol opäť prepísaný. Christian Bale počas jednej scény doslova vyfuckoval jedného člena štábu. Ten viackrát vbehol do záberu akčnej scény a utŕžil kvalitnú slovnú spŕšku. Hercov prejav teraz koluje internetom v podobe rôznych hudobných remixov, nájdete ho napríklad i na YouTube pod kľúčovým slovom „Bale Out“. Johna Connora hralo vo všetkých častiach dohromady sedem hercov. Na pľaci sa objavil i Arnold Schwarzenegger, čo zapríčinilo špekulácie, či sa predsa len pán guvernér neobjaví vo filme ako cameo.

Nakrúcanie sa nezaobišlo bez zranení, opäť hovorí McG: „Chlapík od špeciálnych efektov, Mike Menardis - robil aj Tropic Thunder a vlastne spravil aj celý náš film – mal poranenú nohu a museli mu ju znovu upevňovať. Trafil ho jeden z jeho trikov na mínovom poli, úplne mu to zasiahlo stred nohy. Chvíľu si myslel, že o ňu príde. Christian si zlomil ruku, Sam zranil chrbát. Ale to všetko prichádza s filozofiou hmatateľnej skúsenosti. Hovorím, s rešpektom, nechcel som mať z toho Star Wars s metódou „urobené na modrom plátne.“ Stan Winston postavil všetky stroje, my sme postavili všetky scény, explózie. Také silné, že pri výbuchu ste cítili vietor a pálilo vás obočie.“

Zámerom režiséra bolo vytvoriť film s etickým odkazom pre divákov. Niečo, čo im veci neuľahčí. Nejde ale o žiadny umelecký artikel, takže je treba hľadať na rozhraní akcie a odkazu mimo prvotných zmyslov. McGinty konzultoval svoju prácu aj s Jamesom Cameronom, najmä dĺžku príbehu, ale i Samovu postavu.