PREMIÉRY 26.5. 2005

KLAN LIETAJÚCICH DÝK

Napínavý akčný film od tvorcov filmu Tiger a drak, ale zároveň aj silné a romantické rozprávanie o láske. Rok 859 nášho letopočtu, obdobie vlády dynastie Tang, ktorá bola v čase svojho rozkvetu jednou z najosvietenejších ríš čínskej histórie. Teraz sa však nachádza v úpadku. Cisár nie je schopný vládnuť a vláda je skorumpovaná. V zemi sa šíria nepokoje a početné povstalecké armády sa začínajú búriť. Tá najväčšia a najprestížnejšia si vraví Klan lietajúcich dýk.

Shi mian mai fu (Čína/Hong Kong, 2005, 128 min.)
Réžia: Yimou Zhang. Scenár: GFeng Li, Bin Wang, Yimou Zhang. Kamera: Xiaoding Zhao. Hudba: Shigeru Umebayashi. Hrajú: Takeshi Kaneshiro, Andy Lau, Ziyi Zhang, Dandan Song

TLMOČNÍČKA

Tlmočníčka je dráma ostrá ako britva, ktorá sa odvíja od najväčších hrozieb 21. storočia – medzinárodného terorizmu a hromadenia moci mimo ústavných mantinelov. Držitelia hereckých Oscarov Nicole Kidman a Sean Penn hrajú v Tlmočníčke súperov, ktorí sa spoločne stratia v bludisku paranoje, nebezpečných tajomstiev a hroziacich katastrôf globálneho dosahu. Reťazec dramatických udalostí sa spustí vo chvíli, keď sa tlmočníčka OSN Silvia Broom prizná, že náhodou vypočula rozhovor v nezvyčajnom africkom dialekte, ktorému okrem nej rozumie málokto a ktorého obsahom bola plánovaná vražda istého afrického prezidenta. Silviin život sa po tomto priznaní obráti hore nohami, pretože sa stane terčom neznámych zabijakov. Napriek tomu, že sa o jej bezpečnosť začne starať FBI, konkrétne agent Tobin Keller, ohrozenie Silvie sa paradoxne zväčšuje. Keller totiž začne skúmať minulosť svojej chránenkyne a pomaly v ňom narastá presvedčenie, že by aj ona mohla byť do sprisahania proti hlave štátu zapletená. Je Silvia obeťou, alebo hlavným podozrivým? A dokáže ju takto rozpoltený agent vôbec ochrániť?

The Interpreter (Veľká Británia/USA, 2004, 119 min.)
Réžia: Sydney Pollack. Scenár: Charles Randolph, Scott Frank, Steven Zaillian. Kamera: Darius Khondji. Hudba: James Newton Howard. Hrajú: Nicole Kidman, Sean Penn, Yvan Attal, Jesper Christensen, Adrian Martinez, Sydney Pollack