Sector.sk
Kinema.sk
Onlinehry.sk
Plnehry.sk
Funny.sk
Pikosky.sk
Rozpravky.sk
Prihlásiť sa
RSS
Kino recenzia > Grinch
Brightburn
Amnestie
Gloria Bell
Dumbo

GRINCH

Tretia verzia Grincha za 52 rokov. U nás to nie je taký hit, ale v anglosaských kruhoch ide o kult, akým je u nás Popoluška či Mrázik. Od roku 1966 fičí v TV každoročne 26-minútová rozprávka...
Tretia verzia Grincha za 52 rokov. U nás to nie je taký hit, ale v anglosaských kruhoch ide o kult, akým je u nás Popoluška či Mrázik. Od roku 1966 fičí v TV každoročne 26-minútová rozprávka...

Tretia verzia Grincha za 52 rokov. U nás to nie je taký hit, ale v anglosaských kruhoch ide o kult, akým je u nás Popoluška či Mrázik. Od roku 1966 fičí v TV každoročne 26-minútová rozprávka. V roku 2000 prišiel Jim Carrey na výslní bláznivých komédií a Ron Howard vtisol filmu podmanivú atmosféru, aj vlastnú architektúru (v dizajne Whoville nebol jediný pravý uhol, všetko pokrútené i zatočené). Teraz prišiel čas na verziu s 3D animáciou. Na čele animákov popri Pixare a Disneym práve Illumination, majú na svedomí Minionov, Zloducha a zopár pamätníkov vyloví spomienky na iný príbeh Dr. Seussa, Loraxa. Vracajú sa k legendárnemu autorovi detských knižiek a berú zeleného hrdinu na líniu pomsty i prezretia.

Dej je pomerne jednoduchý, no stále dokáže osloviť aj dnešného diváka: rozpráva o mestečku Whoville, kde žijú všetci obyvatelia nadšení Vianocami – okrem jedného... starého dudroša Grincha na úpätí hory so psíkom Maxom. A tento rok sa Grinch rozhodne, že už nebude počúvať spev a radosť ľudkov dole a Vianoce im vezme, čo znamená vydať sa na veľkú misiu, ukradnúť im stromčeky i darčeky a nechať ich ráno na Vianoce smútiť. Treba odstaviť Santa Clausa, vymyslieť ako obehnúť viac ako 200 domov za noc a to všetko s limitovaným počtom pomocníkov. Lenže to netuší, ako mu plány skríži malá Cindy Lou...

Základom Grincha je útla knižka, resp. 26-minútový animák. Keď má byť film 3- i 4-násobne dlhší, musí si pridať veľa vlastných scén, doplňujúcich príbehov či postáv. Grinch 2000 stavil na improvizáciu Jima Carreyho, ktorý skákal, chechtal sa a robil škodoradostné grimasy. Mal aj citovú líniu (bývalá spolužiačka a nápadník-starosta) a nad rámec krátkeho filmu dodal aj dobre mierenú kritiku konzumu i darov.

Grinch 2018 ide na to iným štýlom – mestečko je už malá metropola plná šťastných ľudkov a do popredia sa dostáva zápletka so Cindy Lou, ktorá má ovdovelú mamu a dvoch hašterivých súrodencov. Tu vidieť náramne odlišný cieľ malej hrdinky – v 1966 iba malé dievčatko, v 2000 dobráčka, ktorá chcela samotára zavolať späť do spoločnosti a dnes je Cindy Lou dobrodruh z nekompletnej rodiny a ide na vlastnú päsť. A chce od Santu, aby jej preťaženej mame (robí aj po nociach) trošku pomohol.

Reflexia doby a zmena generácie je zrejmá, no je otázne, či rozprávke nesedí viac kompletná rodina ako základ. Iste v súčasnosti veľa detí vyrastá s jedným rodičom či poskladanej famílii – a majú rozprávky reflektovať dobu a svojho diváka či byť večne optimistické aj po 50 rokoch? Nuž, niektorých rodičov čaká viac vysvetľovania (kde je otec dievčatka) alebo aj stotožnenia (vidíš, takto to je aj u nás)...

Že má Cindy Lou zrazu bandu nových kamošov, je líderkou partie, má kopu nápadov, fičí po meste ako na tobogáne a preberá iniciatívu na vlastnú misiu? To už je posun daný Illumination a aj tu cítiť, že sa už malé postavičky a deti etablujú ako silnejšie povahy i postavy.

Kde potom ostáva chudák ududraný Grinch? Netreba sa báť, animátori mu dajú stále veľa priestoru, finty a aj priestor na realizáciu, akurát ho zabudli urobiť ešte... zlovestnejším. Grinch 2018 je od začiatku síce zelený a spočiatku nevrlý, ale stále tak trochu sympatický. Nemá termity v žltých zuboch a odstrašujúcu tvár, ale biely úsmev, trošku strapatý účes a pomerne milú animáciu. Možno až príliš... lebo hoci chápeme jeho povahu, že nenávidí Vianoce a tam dole v obchode či medzi ľuďmi narobí trochu paseky a darčeky bude kradnúť vo veľkom akčnom štýle, stále mu akosi držíme palce – a on by sa mal predsa sám zmeniť, aby sme ho začali mať radi. Illumination zrejme po trilógii Ja, zloduch vtisnú každému záporákovi niečo milé, no špeciálne pri Grinchovi sa to nepatrí. Jemu sa také elementy nehodia. Illumination ho ani toľko nevysvetľujú a vystačia si, že je samotár. Naopak, epilóg je zbytočne prerozprávaný. Hlavné posolstvo filmu ostalo, škoda, že vypadla kritika konzumu.

Prerod Grincha zo zákernej postavy na dobrú, ktorá by bola ochotná sadnúť si za stôl, sa rodí ťažšie, skôr na povel. Maxa nám býva ľúto, že musí s Grinchom vydržať a ich nevyrovnaná symbióza vo filme ostala. Na druhej strane, starí Grinchovia by určite nepustili na slobodu veľkého soba či nechali ho ostať chvíľu v jaskyni! Tento Grinch je skrátka milší, ešte aj do mestečka chodí častejšie nakupovať... Lenže nový Grinch začína ukazovať miernu únavu Illumination po rokoch. Mestečko sa ponáša na dve iné, postava Cindy Lou na dievčatko z Ja, zloduch a originalita či duša vtisnutá minulým animákom tu akosi chýba. Sú tu samoúčelné postavičky na efekt a ľahký vtip ako malá vreštiaca koza.

Illumination dodali pestrý animák s dobrými akčnými scénami. Nálet na mesto, spoznávanie obyvateľov a tradícii, misie Cindy Lou, Grinchov záťah, to všetko hltáme naplno a je radosť sa na také scény pozerať. Sú rýchle, neraz vtipné, je tu dosť nápadov, v 4DX a D-Box to musí byť jazda. Je teda jasné, na čo stavili tvorcovia novej verzie – dynamické sekvencie, jasne čitateľné posolstvo, milé mestečko a rýchle gagy.

Ostali aj pôvodné pesničky, ktoré nie sú dabované. Hlavný song (You’re a Mean One…) znie rýchlo, aby ste sa udomácnili v sále. Slovenský dabing je fajn, no Ján Koleník je na pomery Grincha málo ududraný. Postupne sa rozbehne a má silné chvíľky, ale celkovo... je akosi príliš mäkký, hoci má byť nepríjemný...

Nový Grinch pre súčasnú generáciu vyznieva inak. Je rýchlejší, občas bláznivejší, pestrejší i svetlejší, no tým, že ho autori urobili milším, sa sčasti vzďaľuje originálu, kde sme prerod nepríjemnej postavy ľahšie uverili. Tu nie je zmena razantná, ale deti ju pochopia. Illumination sem vložili farieb, no ich film má akoby o dve veľkosti menšie srdiečko ako tí minulí. Na súčasnú ponuku kín stále dobrý nadpriemer.


The Grinch (USA/Čína, 2018, 90 min.)
Réžia: Yarrow Cheney, Scott Mosier. Scenár: Michael LeSieur, Tommy Swerdlow, Dr. Seuss. Hrajú v slovenskom znení: Ján Koleník, Juraj Kemka, Grétka Luprichová, Táňa Pauhofová, Pavol Topoľský, Eva Matejková, Lukáš Frlajs...

2018-11-1212.11.2018 | Michal Korec




login facebok
Fotogaléria k článku
Animovaný/Komédia
86 min
USA
2018
8.11. 2018
8.11. 2018
7 z 10
Mám v zbierke
0 z 10
6 z 10
5 z 10


Kinema na Facebooku
Kinema na Facebooku
Prichádza do kín
Prichádza do kín
Anketa
Anketa
Vaše názory
Vaše názory
SuperSrac | Brightburn
pokial nebude lietat v kostyme supermana tak to buden dalsia hororva zlatanina >
Kuko | The Artist
Preskočíl som ospevné ódy v úvode. Nemôžem to stráviť. Prepáčte, ale nedonutím sa, aby sa mi tento filmový guľáš páčil. ... >
V dome musí otec rodiny počuvať aj ženu a deti/hierarchia/- nemôže si robiť po svojom vždy. >
Je to nenormálne super film...odporúčam >