2 DNI V NEW YORKU

2 DNI V NEW YORKU

5.0

Filmová recenzia



Julie Delpy je zaujímavá umelkyňa. Azda ste ju celé roky vnímali ako šarmantnú spoločníčku Ethana Hawkea v dvojici filmov Pred úsvitomPred súmrakom alebo jej výkon v Troch farbách. No v posledných rokoch viac režíruje a jej prvý výraznejší film preletel aj našimi kinami pred 4 rokmi: Dva dni v Paríži. A teraz prichádza jeho voľné pokračovanie...

Chris Rock hrá chlapíka Mingusa, ktorý sa živí v mediálnej brandži a Julie Delpy, jeho priateľka, pôsobí ako fotografka. Majú byt v New Yorku, deti z minulých vzťahov a žili by pokojne ďalších päť rokov nebyť príchodu nečakaných hostí – Marioniných príbuzných. Je tu tatko Jeannot, sestra Rose i jej priateľ Manu. Ich francúzska nátura je náročná na vstrebanie, najmä pri večnej kritike všetkého amerického – a to sa ešte Marion chystá na vlastnú vernisáž o svojom živote...

Kríženie rozličných kultúr je vo filmoch veľmi obľúbené a špeciálne Francúzi sú často na mieste tých, ktorí podnikajú inváziu naprieč časom alebo oceánom. Julie Delpy má však veľa skúseností s konverzačnými komédiami a zrejme potajomky obdivuje Woodyho Allena, tak sa rozhodla dať dokopy viaceré línie do jediného filmu.

No celok je pomerne nevyrovnaný. Námet by teoreticky zvládol tri štýly, no s vedením režiséra, ktorý by sa dokázal uvoľniť od jasných klišé. Škoda, že kultúrna zložka sa spolieha na x videných klišé – Francúzi sú hluční, drzí a oplzlí v momentoch, kedy by mali vytiahnuť trošku bontónu. Iste, otec je napísaný tak, aby robil neplechu a chrlil veľké gagy za sebou; sú miestami vytrhnuté akoby z inej komédie a bodujú sporadicky. Absurdné správanie je síce súčasťou charakteru, no vkladanie do scén a interakcia medzi francúzskou a americkou partiou neraz škrípe.

2 dni v New Yorku 2 dni v New Yorku


Druhá línia má priniesť inteligentné dialógy a riešenie situácií v konverzačnej rovine, do ktorej sa mnohé charaktery dostanú, či už náhodou alebo vyvádzaním francúzskych návštevníkov. Boduje iba občas, pretože 2 dni v New Yorku majú prekvapivo slabý strih. Mnohé scény sú zbytočne naťahované a hoci niektoré postavy získali solídne momenty, ako celok by si zaslúžili 2 dni lepší a rýchlejší dej, aj keď za cenu skrátenia stopáže, ktorá síce dosiahla 91 minút, no stačilo by 75. Presne tieto konverzačné filmy netreba zbytočne naťahovať, o čom svedčí duo Pred úsvitom-Pred súmrakom. Ak nemáte dosť obsahu a dialógu, netreba sa báť ísť pod 80 minút...

Julie Delpy má zopár dobrých nápadov, no nestoja na pevnom scenári a len simuluje inteligentnú zábavu, ktorá by potešila fanúšikov Richarda Linklatera či nebodaj niektorých diel Woodyho Allena, k nemu nepriamo odkazuje cez miesto, kde sa odohráva i cez pár vybraných momentov.

2 dni v New Yorku 2 dni v New Yorku


Herecké výkony sú solídne, pokiaľ ide o samotnú Julie Delpy, aj niektoré vedľajšie úlohy. No je to Chris Rock, ktorý upokojuje celé bizarné dianie a odnáša si aj do svojej kinematografie veľmi pokojnú a rozvážnu úlohu.

V porovnaní s 2 dňami v Paríži však ide o slabší celok – dialógy i dianie sú ešte menej prirodzené a herecké dialógy sú zhruba na rovnakej úrovni, akurát Adama Goldberga nahradil dobrý Chris Rock. Preto o bod menej ako pri minulej dvojdňovke.


2 Days in New York (Nemecko/Francúzsko/Belgicko, 2012, 96 min.)
Réžia: Julie Delpy. Scenár: Julie Delpy, Alexia Landeau, Alexandre Nahon. Kamera: Lubomir Bakchev. Hrajú: Chris Rock, Julie Delpy, Alexia Landeau, Alexandre Nahon


autor Michal Korec 18.6.2012
Kinema
5.0
Diváci
-
Ohodnotiť

Žner: Komédia
Minutáž˝: 95 min
Krajina: USA Francúzsko
Rok výroby: 2011

Premiéra: 23.1. 2012
Premiéra SK: 14.6. 2012
Meno:
ODOSLAŤ
:)
Diváci
-
Ohodnotiť

Žáner: Komédia
Minutáż˝: 95 min
Krajina: USA Francúzsko
Rok výroby: 2011

Premiéra: 23.1. 2012
Premiéra SK: 14.6. 2012
0 z 10
0 z 10
FILMOVÉ PREMIÉRY
NAJČÍTANEŠIE
|DUNA: ČASŤ DRUHÁ
1
hodnotenie 9/10
|OHNIVÁ OBLOHA
0
hodnotenie 7/10
|DARKLAND: NÁVRAT
0
hodnotenie 4/10
|DOKONALÉ DNI
0
hodnotenie 9/10
|ŠTYRIA MALÍ DOSPELÍ
0
hodnotenie 7/10
|MILUJE MA, NEMILUJE MA
0
hodnotenie 6/10
|MAMACRUZ
0
hodnotenie 7/10
|IRON CLAW
0
hodnotenie 7/10
|NA CESTE S MAMOU
0
hodnotenie 8/10
FILMOVÉ NOVINKY
REBRÍČEK SK
01 |
návšt. 50476
02 |
návšt. 11232
03 |
návšt. 6387
04 |
návšt. 5029
05 |
návšt. 4829
06 |
návšt. 3812
07 |
návšt. 4039
08 |
návšt. 2951
09 |
návšt. 1913
10 |
návšt. 1868
REBRÍČEK US
01 |
$82,0 mil.
02 |
$7,4 mil.
03 |
$3,9 mil.
04 |
$3,2 mil.
05 |
$3,2 mil.
06 |
$2,5 mil.
07 |
$2,1 mil.
08 |
$1,7 mil.
09 |
$1,4 mil.
10 |
$1,1 mil.
SOCIÁLNE SIETE
KOMENTÁRE
Kinema.sk - filmy, seriály

sector logo
network
ISSN 1336-4197. Všetky práva vyhradené. (c) 2024 SECTOR Online Entertainment / Kinema s.r.o.