Koniec Simpsonovcov? Kvôli dabérom?

Historicky najdlhšie vysielaný americký televízny seriál, animovaní Simpsonovci (od roku 1989) môže na jar po necelých 23 rokoch skončiť. Spoločnosť 20th Century Fox Television hrozí, že sa ...

pridal Michal Šmajda 8.10.2011 o 13:45

Koniec Simpsonovcov? Kvôli dabérom?


Historicky najdlhšie vysielaný americký televízny seriál, animovaní Simpsonovci (od roku 1989) môže na jar po necelých 23 rokoch skončiť. Spoločnosť 20th Century Fox Television hrozí, že sa 24. sezóny možno nedočkáme. Fox totiž chystá 45 %-né zníženie platov pre dabérov. Nie je to prvý spor štúdia so šiestimi kľúčovými dabingovými hercami, ktorí žltým postavičkám prepožičali svoje hlasy. Hlavní dabéri inkasujú podľa súčasnej dohody vyše 400.000 $ za každú epizódu. Je podľa vás tento honorár primeraný? (na obrázku vidíte Dana Castellaneta/Homer)

AKTUALIZOVANÉ: Televízna pohroma sa nakoniec nekoná. „Znamenite (excellent),“ povedal by asi pán Burns. Fox sa nakoniec dohodol so šiestimi kľúčovými dabingovými hercami na osekaní ich platov. Dokončia tak nielen aktuálnu 23. sezónu, ale podpísali zmluvu aj na ďalšie dve série. Každý z hlavných dabérov dostane najnovšie namiesto 440.000 $ za jednu epizódu 300.000 $ (vyše 30 %-né zníženie). (zdroj: TotalFilm, THR)





Meno:
ODOSLAŤ
:)
REBRÍČEK SK
01 |
návšt. 50476
02 |
návšt. 11232
03 |
návšt. 6387
04 |
návšt. 5029
05 |
návšt. 4829
06 |
návšt. 3812
07 |
návšt. 4039
08 |
návšt. 2951
09 |
návšt. 1913
10 |
návšt. 1868
REBRÍČEK US
01 |
$82,0 mil.
02 |
$7,4 mil.
03 |
$3,9 mil.
04 |
$3,2 mil.
05 |
$3,2 mil.
06 |
$2,5 mil.
07 |
$2,1 mil.
08 |
$1,7 mil.
09 |
$1,4 mil.
10 |
$1,1 mil.
SOCIÁLNE SIETE
KOMENTÁRE
Kinema.sk - filmy, seriály

sector logo
network
ISSN 1336-4197. Všetky práva vyhradené. (c) 2024 SECTOR Online Entertainment / Kinema s.r.o.