PREVIEW: PANI POMSTA

Ani v treťom filme sa nevyhneme tematike trpkej pomsty. Mladá žena Lee Geum-ja (Yeong-ae Lee) sa pod hrozbou zabitia jej dcéry prizná k únosu a vražde päťročného chlapca, a keď ju po trinásť a pol roku prepustia z väzenia, stáva sa jej jediným cieľom pomsta mužovi, ktorý ju pripravil o spoločný život s dcérou.

„Tento príbeh poukazuje na dôsledky pomsty omnoho výraznejšie ako jeho predchodcovia. Podľa mňa, ženy majú vyvinutejší zmysel pre zodpovednosť a vinu ako muži. Zaváhanie tesne pred dosiahnutím vytúženého cieľa je určite bližšie ženskému charakteru,“ hovorí Park Chan-wook a dodáva: „chcel som vytvoriť istú bariéru medzi divákom a hlavnou postavou, tak aby nebolo možné stotožniť sa s ňou a jej konaním. Lee má v príbehu miesto pozorovateľa, ktorý vie. Má príležitosť vyniesť rozsudok nad skutočným vrahom, ale sama zlyháva v jeho uskutočnení. A tak sa z pomsty stáva iba ďalšia vražda.“

Park si poctivo vyberá hercov pre svoje filmy: „Keď sa rozhodujem či si pozrieť film alebo nie, nezaujíma ma o čom je alebo kto ho režíroval. Podstatné je, kto v ňom hrá. Herci sú základ a na ich výkonoch sa dajú stavať ďalšie dimenzie filmu“. V Pani pomste sa opäť objavuje Min-sik Choi (Oldboy) v úlohe skutočného vraha pána Baeka a samozrejme, skvelá Yeong-ae Lee, ktorá nie je v kórejskej kinematografii žiadnym nováčikom. 

Parkova tvorba je svojim čiernym humorom a surovou brutalitou často prirovnávaná k filmom Quentina Tarantina a pani pomsta je špeciálny prípad, nakoľko ide o osud ženy a jej krvavej odvety servírovanej pekne za studena, podobne ako v Kill Bill. Príbehy majú naozaj spoločnú iba základovú linku, ktorá sa v Parkovom príbehu bude uberať temnejším a podstatne reálnejším smerom v ústrety trpkým otázkam zadosťučinenia vlastnej posadnutosti toľkokrát spomínanou pomstou.