6.0

Filmová recenzia

Dnešný zápas United proti Eidhovenu je rozhodne tým najdôležitejším, ktorý the Reds v tejto sezóne hrajú. Kto ich vytrhne z biedy? Bude to Paul Scholes? Gigs? Zoberie všetko bremeno na seba opäť kapitán anglickej reprezentácie David Beckham? A opäť jeho skvelý center smeruje na vzdialenejšiu tyč! Skáče klbko hráčov....najvyššie skáče Jess Bharmová a dáva GÓOOL!

David Beckham je pojmom. Futbalovým i spoločenským. Šalejú za ním babenky aj budúci profiligisti. Na Slovensku sa mihol pred nedávnom, keď (tak trochu zo šťastím) pozbieral s reprezentáciou body za víťazstvo, a prichádza opäť. Napriek tomu, že figuruje v názve jedenej z komerčne najúspešnejších britských komédii tohto roka v skutočnosti o Beckhama (a ani o Posh Spice) vôbec nejde.

Hlavným hrdinom filmu je mladá Jess, ktorá pochádza z pomerne dobre situovanej hinduistickej rodiny v Londýne. To, že je dievča, a navyše Indka, je riadne zväzuje ruky (nohy). Jej najväčšou vášňou je totiž futbal. V parku dostane hocijakého namysleného chalana, ale hrať skutočnú ligu...Kultúrny a náboženský status ju však núti tajiť svoje vlohy a učiť sa variť pravé indické jedlá.

Blafuj ako Beckham je komédia určená presne špecifikovanému publiku - Angličanom. Je samozrejmé, že niektoré, základné situácie sú natoľko všeobecné, že ich chápeme (a že sa im smejeme) aj v strednej Európe, no hlavná zložka filmu je zaujímavejšia na Ostrovoch ako u nás. Či už samotná Beckhammánia, indický prízvuk v angličtine, alebo porovnávanie skostnatenosti indickej so skostnatenosťou puritánsko-liberálnou. Hlavnou myšlienkou filmu je boj s predsudkami, snaha urobiť svoj sen reálnym. Nie nejde o žiadne prevratne nové myšlienky, ale v vhodnom kontexte vždy zaujímavé a sympatické.

Čo je na prvý pohľad zarážajúce, o konečnom pocite diváka (a verdikte recenzenta) rozhodlo technické spracovanie filmu. Jess aj Jules sú dostatočne príťažlivé a zároveň odlišné, aby mohli prezentovať svoj vlastný svet. Chyba lávky nastane, keď majú začať hrať futbal. Autori (a autorky) filmu sa snažili zohnať ozajstné futbalistky, no hlavné úlohy sa ušli samozrejme Shazny Lewis a Keira Knigtley, ktoré majú k futbalu pomerne ďaleko. Situácie keď kľučka sleduje kľučku, alebo keď technický slalom s loptou strieda tvrdá strela pôsobia nevierohodne, až komicky (čo asi autori nechceli). Považujem sa za priemerného fanúšika futbalu a tak situácia keď vo finále turnaja stojí brankárka presne za svojím múrom (aby hlavná hrdinka mohla dať Beckhamovský gól), vyvoláva vo mne trpný úsmev.

Svojou (negatívnou) troškou do mlyna prispel aj kameraman. Takmer klišovité prekladanie scén záberom na lietadlo, je len občas osviežené vizuálnym zážitkom a la hinduistická svadba. Vzhľadom na obsadenie filmu je aj soundtrack prekvapivo slabý. Väčšiu atmosféru a spätosť s dejom dokáže z diváka vydolovať hitmakerka Texas, zvyšok je prekvapivo šedý.

V zásade možno konštatovať, že išlo o zaujímavý a možno i celkom príjemný spôsob ako sa pozrieť na konfrontáciu tradícii s moderným svetom. Žiaľ možnosti realizačného tímu (technické i mentálne), tento nápad tak trochu zakopali za roh. A spoza rohu odcentruje iba Beckham...

Bend It Like Beckham (Anglicko, 2002, 112 min.)
Réžia: Gurinder Chadha. Scenár: Paul Mayeda Berges, Guljit Bindra, Gurinder Chadha. Kamera: Jong Lin. Hudba: Craig Pruess. Hrajú: Parminder K. Nagra, Kiera Knightley, Jonathan Rhys-Meyers.